O poema que sustentou Mandela em 27 anos de prisão

Segundo o blog Sobre Vivendo (http://sobre-vivendo.blogspot.com/2010/06/filme-invictus.html), Invictus - que dá nome ao filme de Clint Eastwood sobre a história de como Nelson Mandela uniu brancos e negros da África do Sul por meio do rugby - é um poema do poeta inglês William Ernest Henley (1849-1903), escrito em 1875 e publicado pela primeira vez em 1888.

E as palavras de Invictus foram um dos sustentos de Mandela nos 27 anos de prisão. Pra compartilhar com quem não viu o filme e pra recordar com viu:

Sob o manto da noite que me cobre
Negra como um poço de lado a lado
Agradeço aos deuses que existem
Por minha alma indomável
Nas garras cruéis das circunstâncias
Não tremo nem me desespero
Golpeado pelo destino
Minha cabeça sangra
Mas não se curva
Além deste lugar de raiva e choro
Paira somente o horror das sombras
Ainda assim, a ameaça do tempo
Vai me encontrar
E deve me achar
Destemido
Não importa se o portão é estreito
Não importa o tambanho do castigo
Sou o senhor do meu destino
Sou o capitão da minha alma